小燕子,穿花衣。年年四季来这里。我问燕子“你为啥来?”燕子说,“这里的四季最美丽。”

孙老师Pass我的翻译

上一篇 / 下一篇  2008-11-29 10:49:48

今天看到孙悟空老师pass我的“捧功”名词翻译,很高兴。很想用论坛发帖用的那个拍着手开怀笑的头像表情,和那个头上插了一朵花兴致极高地摇头唱着dao-lai-mi的表情以示我的心情。但是这里没有。不知ammiao能不能也加到这里来。

但是我不知道是因为“小燕子”而pass的,还是因为赵薇而pass的,或许只是符合孙老师的某点内在感受,或许真的以为我翻得好。不管是哪种原因,pass总是件好事情。

另外一件事。看到 吃饭 老师(很奇怪,每次想这个 吃饭 ID时,心里出现的第一影像总是地瓜)的帖子全屏蔽了,有点伤感。a. 那些帖子挺有鼓动性,尽管我看不明白。庞老师的讲话就经常激励我沿着这条路走下去,走到底。如果没为此(或者说因此)做点什么,会觉得这辈子白活了。b. 写出那么好的东东,他(她)却也有情绪,让我有点伤感。


TAG: Pass

 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

日历

« 2010-04-10  
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

我的存档

数据统计

  • 访问量: 167
  • 日志数: 2
  • 建立时间: 2008-11-28
  • 更新时间: 2008-11-29

RSS订阅

Open Toolbar